رحلة إلى سيليوس

Journey to Silius

 

Journey to Silius (A)[0-9]_005


معلومات اللعبة:

الصدور الأصلي: NES, 1988

الشركة: Sunsoft


هذه لعبة مستويات بلاتفورمر مشهورة بصعوبتها البالغة، لدرجة أن النسخة اليابانية إسمها "صعب".

كانت في الأصل مقتبسة من فلم Terminator الشهير لكن سنسوفت خسرت الرخصة و أعادت التطوير مرتين.

التطوير كان مستعجل لدرجة أن المشهد الأخير من اللعبة لا تظهر نصوصه على الشاشة. لكنها لعبة رائعة و قصيرة تستحق التجربة.

 

Journey to Silius (A)[0-9]_001 Journey to Silius (A)[0-9]_002 Journey to Silius (A)[0-9]_003 Journey to Silius (A)[0-9]_004

 



مميزات التعريب: 

عكس نص، خط بكسلي جديد بتصميم جيد يحافظ على الحروف الأصلية الانكليزية، تغيير لشاشة العنوان، ترجمة من النسخة الكاملة للقصة من الكتاب.

فريق العمل:

منصور (ترجمة، تصميم الخط، برمجة النص).

دريمر (إدراج تقني، برمجة شاشات المستويات).



طريقة استعمال التعريب:

(ملاحظة: جميع هذه الملفات المذكورة عادة وسط مجلدات مضغوطة بامتداد zip، تفتح ببرامج مثل 7zip قبل تطبيق هذه المراحل)

  • تحميل الأداة FLIPS  و فتحها مرة ثم اغلاقها.
  • تحميل اللعبة الأصلية - Journey To Silius USA nes rom (تصرفوا مع الشيخ غوغل لتدبرها بصيغة .nes)
  • تحميل باتش التعريب - تحميل
  • ننقر مرتين على ملف باتش التعريب (ستفتحه أداة FLIPS تلقائيا) ثم نختار اللعبة الأصلية بصيغة nes و نضغط الموافقة.
  • نفتح ملف اللعبة المعرب في محاكي نيس مثل FCEUX أو Mesen أو أي شيء من اختياركم.
  • يمكنكم الإطلاع على هذا الرابط لمعرفة كيفية تشغيل اللعبة على محاكي Mesen.

إن واجهتكم أية مشكلة، تواصلوا معنا على سيرفر ديسكورد أو روابط التواصل الاجتماعية في الموقع.

نرجو أن تستمتعوا بالتعريب.