• مع أنه تعريب خفيف، إلا أننا حاولنا هذه المرة نجرب شيئا جديدا معه… كان ذلك باضافة اللغة العربية اختيارا اضافيا في القائمة و ليس اختيارا يعوض إحدى اللغات السابقة في اللعبة، كما هو الحال مع جل مشاريعنا (نحاول عادة تعويض أحد اللغات الأسيوية أو البرتغالية)
• تستعمل هذه اللعبة بوينترات “باسكال” للتعرف على أطوال النص. قمنا بالنظر في ذلك.

تنويه: ربما تلاحظون أن اللعبة ثقيلة في تشغيلها و لا تستجيب. فتحها للمرة الأولى يحتاج دقيقتين لأنه و لسبب ما وضعت كل الإعدادات على أقصى حد (دقة الصورة، و جودة الظلال)، لهذا السبب ما ان تشغلوها لأول مرة، ننصح بخفض تلك الإعدادات و ستكون التجربة سلسة بعد ذلك (جربنا ذلك)
لم ننظر بعد في أمر نسخ PS4 و Nintendo Switch من هذه اللعبة تحديدا لأننا لم نقيم مردود نسخ الكونسول و لا نستطيع أن نضمن أنها نسخ تستحق الترجمة.